AI
Edit your website in plain English, with a preview
How I built a screen where you type a change to your website in a sentence, see the before and after, and nothing goes live until you press Save.
Ben Harvie6 min read

Most small business owners I talk to want to edit their website in plain English. Not learn a new system, not find the right box in a menu, and not email somebody and wait a week to change one sentence. So I built that for my own site, and this article shows exactly what it does, what it will not do, and when it is not worth having.
What it looks like
In the private admin screen of my website there is a page called the site editor. It has one box. I type what I want changed, the way I would say it to a person, such as "make the contact page headline sound warmer" or "change the phone number on the contact page to 0131 555 0000".
I press the button and a few seconds later I see a short list. Each line shows which bit of the site it is, the words it shows now, and the words it would show after. Under that there is a sentence explaining what was changed and why. If the request asked for something it cannot do, it says so.
Then there are two buttons: Save, and Discard. Nothing on the live site has changed at this point. If I do not like the suggestion, I press Discard and try again with different words. If I do, I press Save, and the home page or the contact page shows the new words straight away.
That is the whole thing. You type, you look, you decide.
What it can change, and why so little
Here is the part that surprises people: it can change only six things. The small line above the home page headline, the headline itself, the paragraph under it, the contact page headline, the paragraph under that, and the phone number shown on the contact page.
That is deliberate. These are the words a business owner most often wants to tweak: a seasonal message, a warmer tone, a new number. They are also words where a mistake is easy to see and easy to fix. A short fixed list means the AI cannot wander off and rewrite your terms and conditions, delete a page or change something you did not ask about.
AI, in this article, means software that reads your sentence and writes a suggestion, a bit like a quick assistant who drafts and then waits for your say-so. The important word is suggestion. It never has the final say.
The rules it cannot break
Every suggestion is checked by the website itself before you even see it, and checked again when you press Save. If any of these fail, the change is thrown away:
- It must be one of the six fields, by its exact name.
- It must fit the space. Each field has a length limit, so a headline cannot turn into an essay.
- It cannot contain a price, a pound sign or a sum of money.
- It cannot contain a link, a web address, or any formatting.
- A phone number must be a real UK number.
The checking on Save matters as much as the checking before. If somebody, or something, tried to send a change straight to the save button without going through the preview, it would get the same checks and the same refusal.
There is also a quieter safeguard. If you made a preview, went for a cup of tea, and meanwhile saved a different change from another tab, the old preview will not overwrite the newer words. It tells you the page has changed and asks you to look again.
Why the AI cannot be talked into things
A common worry with AI tools is that clever wording can trick them. Security people call this prompt injection: hiding instructions inside the text the AI reads, hoping it obeys them instead of its own rules. OWASP, a respected web security group, lists it as the top risk for AI tools.
I designed the editor so that it does not matter much even if that happened. The AI's own instructions are kept apart from what you type. Whatever it suggests is only a suggestion, checked against the rules above. And it has no power to save anything. Only you pressing Save does that, and only the admin can reach that button, behind a password.
Putting things back
On the same page there is a list of all six fields, showing the words each one shows now and the original words underneath. Any field you have changed gets a button to put the original back. One press and it is as it was.
The editor also keeps a note of each change, with what it said before, what it says now and the sentence you typed, so there is a record of what was asked for and when.
When this is not worth having
Here is the unwelcome bit. If you change your website twice a year, you do not need this. Send me an email and I will change it, or use whatever editing screen your site already has. A tool you never use is a cost, not a saving.
It is also not a replacement for a website that works. If your headline is not bringing in enquiries, a warmer headline typed in a sentence will not fix a slow site, a missing phone number on mobile, or a Google listing nobody can find. Those come first.
And it is not a way to write whole pages. I kept it small on purpose. If you want to add new pages, new services or a blog, that is a different job with a different tool.
Where it does pay off is the business that keeps wanting small changes: a café with a new seasonal line every few weeks, a trade whose phone number moves between the office and the van, or an owner who keeps thinking of a better way to say what they do.
Frequently asked
Can the AI change my website without me? No. It only suggests new words. Nothing changes on the live site until you look at the before and after and press Save yourself.
What happens if I do not like the change after saving? Each changed field has a button that puts the original words back in one press. The editor also keeps a note of every change you made.
Can it add prices or links to my site? No. Any suggestion containing a price, a pound sign, a link or a web address is thrown away before you see it, and again if anyone tries to save it.
Do I need to know any code to use it? No. You type what you want changed in an ordinary sentence, the same way you would ask a person.
Get a plain-English editor on your own site
Leaving your website as it is costs you in small ways that add up. The seasonal offer that never gets mentioned, the old phone number that sends a customer to voicemail, the headline that undersold you for a year because changing it felt like a job. Meanwhile a competitor with a fresher site gets the call.
I build this same editor into a client's site, set to the words that matter to that business, with the same preview, the same rules and the same Save button. I choose the fields with you, so it can change what you need and nothing else.
It comes under AI for your business, and it is also one of the add-ons you can tick on the price estimator to see how it changes the total. Like everything I do, it is affordable on purpose.
If you would like to stop waiting on somebody to change one sentence, book a free consultation (opens in a new tab) and I will show you the editor working and tell you honestly whether your site needs it.


